<?php
///////////////////////////////////////////////
//               @lex Guestbook              //
//      by Soulard Alexis (c) 2002 - 2006    //
//         Gieling Pierre (c) 2002 - 2012    //
//         Hercelin Maxime (c) 2005 - 2012   //
//         http://www.alexguestbook.net/     //
//             all right reserved            //
//   German translation by Daniel Maier      //
//                      and Michael Kefeder  //
///////////////////////////////////////////////

/* Encodage utilisé dans le script */
$SCRIPT_ENCODAGE = "iso-8859-1";
$CONTENT_LANGUAGE = "de";

/* Installation */
$f_lang['install_auto'] = "Automatische Installation";
$f_lang['identi_base'] = "Datenbank ID";
$f_lang['type_base'] = "Datenbank-Typ";
$f_lang['user_base'] = "Benutzername";
$f_lang['pass_base'] = "Passwort";
$f_lang['nom_base'] = "Datenbank Name";
$f_lang['nom_table'] = "Name der Tabellen";
$f_lang['name_table_sessions'] = "Name der Sitzungs-Tabelle";
$f_lang['name_table_users'] = "Name der Benutzer-Tabelle";
$f_lang['name_table_messages'] = "Name der Mitteilungen-Tabelle";
$f_lang['name_table_censure'] = "Name der Tabelle mit zensurierten W&ouml;rtern";
$f_lang['name_table_ip'] = "Name der Tabelle mit gesperrten IP's";
$f_lang['name_table_smileys'] = "Name der Smileys-Tabelle";
$f_lang['extension_script'] = "Endung des Script (Suffix)";
$f_lang['choose_extension'] = "Bitte w&auml;hlen Sie eine Endung für die Script-Dateien<br/>(in der Regel \".php\", andernfalls m&uuml;ssen alle Dateien angepasst werden!)";
$f_lang['identi_acces_admin'] = "Ihre ID f&uuml;r den Zugang zum Administrations-Menu";
$f_lang['login_admin'] = "Login";
$f_lang['pass_admin'] = "Passwort";
$f_lang['verif_pass_admin'] = "Passwort wiederholen";
$f_lang['email_admin_setup'] = "Ihre E-Mailadresse";
$f_lang['installer'] = "Installieren";
$f_lang['erreur_host'] = "Sie haben keinen Datenbank Server Host angegeben";
$f_lang['erreur_user'] = "Sie haben keine ID für Verbindung zur Datenbank angegeben";
$f_lang['erreur_nom_base'] = "Sie haben keinen Datenbank-Namen angegeben";
$f_lang['erreur_log_admin'] = "Sie haben keinen Benutzernamen für Login zum Administrationsmenu eingegeben";
$f_lang['erreur_pass_admin'] = "Sie haben kein Passwort für Login zum Administrationsmenu eingegeben";
$f_lang['erreur_pass_differents'] = "ACHTUNG, Sie haben zwei verschiedene Passwörter eingegeben.";
$f_lang['erreur_first_connexion'] = "<b>FEHLER, konnte keine Verbindung zur Datenbank erstellen.</b><br/><br/>Bitte &uuml;berpr&uuml;fen Sie die Verbindungsangaben : <a href=\"javascript:history.go(-1);\"><b>Zur&uuml;ck</b></a>.";
$f_lang['erreur_install'] = "Installation misslungen!";
$f_lang['ok_install'] = "Installation erfolgreich";
$f_lang['text_ok_install'] = "<b>Vielen Dank! Die Installation wurde erfolgreich abgeschlossen.</b><br/><br/>Aus Sicherheitsgr&uuml;nden ist es UNERL&Auml;SSLICH, die Installations-Datei (\"setup.php\") zu l&ouml;schen, andernfalls k&ouml;nnen Fremde die Installationsdateien &uuml;berschreiben.<br/><br/>Sie erreichen das Administrations-Menu Ihres G&auml;stebuches <a href=\"".$chem_absolu."admin/\" target=\"_blank\"><b>hier</b></a> oder<br/> die normale Anzeige des G&auml;stebuches <a href=\"".$chem_absolu."\" target=\"_blank\"><b>hier</b></a>.";

/* Administration */
$f_lang['page protect'] = "Passwortgesch&uuml;tzte Seite";
$f_lang['login'] = "Login";
$f_lang['pass'] = "Passwort";
$f_lang['value identif'] = "Identifikation";
$f_lang['texte_lien_retour_livre'] = "Back to guestbook";

 /* Menu */
$f_lang['options'] = "Einstellungen";
$f_lang['script'] = "Script";
$f_lang['graphismes'] = "Guestbook Skins";
$f_lang['messages'] = "Mitteilungen";
$f_lang['gestion'] = "Management";
$f_lang['censure_mots'] = "Zensierte W&ouml;rter";
$f_lang['smileys'] = "Smileys";
$f_lang['utilisateurs'] = "Administratoren";
$f_lang['ajouter'] = "Hinzuf&uuml;gen";
$f_lang['aide_guestbook'] = "FAQ";
$f_lang['a_propos_de'] = "Info";
$f_lang['donner_avis'] = "Teilen Sie uns Ihre Meinung mit";
$f_lang['deconnexion'] = "Verbindung trennen";

 /* Einstellungen */
 $f_lang['options_livre'] = "G&auml;stebuch Einstellungen";
$f_lang['options_generales'] = "Allgemeine Einstellungen";
$f_lang['langue'] = "Sprache";
$f_lang['send_mail'] = "Soll der Administrator bei neuen Eintr&auml;gen benachrichtigt werden!";
$f_lang['avert_mail'] = "<br/>(<b>Information</b> : die mail() Funktion Ihres Servers ist nicht verf&uuml;gbar, d.h. Sie erhalten keine Benachrichtigung, auch wenn aktiviert!)";
$f_lang['oui'] = "Ja";
$f_lang['non'] = "Nein";
$f_lang['options_modules'] = "G&auml;stebuch-Felder Einstellungen";
$f_lang['admin_champ_email'] = "Bitte geben Sie Ihre E-Mailadresse an";
$f_lang['admin_champ_site'] = "Bitte geben Sie die URL Ihrer Website an";
$f_lang['admin_champ_pays'] = "Bitte geben Sie Stadt und Land an";
$f_lang['admin_champ_note'] = "Sie k&ouml;nnen diese Seite beurteilen";

$f_lang['admin_ok_aff_moteur'] = "Zeige Suchmaschine";
$f_lang['options_tech'] = "Technische Einstellungen";
$f_lang['url_recharger'] = "Seite zum reload f&uuml;r das G&auml;stebuch";
$f_lang['url_variables'] = "Variablen Instruktionen als Parameter gesendet (bitte # anstatt $ in Variablen verwenden)";
$f_lang['temps_session'] = "Session-Dauer des Administrationsmenu in Sekunden";
$f_lang['skin_to_use'] = "Skin benutzen:";
$f_lang['enregistrer'] = "Sichern";
$f_lang['nb_pages'] = "Anzahl Mitteilungen auf jeder Gästebuchseite";
$f_lang['merci_options'] = "Danke, Informationen wurden aktualisiert";
$f_lang['erreur_options'] = "FEHLER\\nDie Informationen konnten nicht gespeichert werden, konnte nicht Schreiben in Datei \\\"config.".$alex_livre_ext."\\\", bitte &auml;ndern Sie diese Datei mit einem Texteditor.";
$f_lang['temps_ip_post'] = "Anzahl Minuten bis ein Besucher wieder Eintr&auml;ge verfassen kann";
$f_lang['minutes'] = "Minuten";
$f_lang['cut_mots'] = "Max. Anzahl Buchstaben pro Wort";
$f_lang['format_date'] = "Datumsformat";

/* skins */
$f_lang['ok_ajouter'] = "Danke, die Skin wurde erfolgreich erstellt";
$f_lang['erreur_ajouter'] = "FEHLER\\nDie Skin konnte nicht erstellt werden, bitte manuell erstellen";
$f_lang['text1_2'] = "Die folgenden Skins wurden im Verzeichnis &quot;templates/skins/&quot; gespeichert. Mit diesem Interface k&ouml;nnen Sie die Dateien &auml;ndern.";
$f_lang['text2'] = "<b>Wenn Sie das Template des Administrationsmenus &auml;ndern m&ouml;chten,</b> bearbeiten Sie die Dateien im Verzeichnis &quot;templates/admin/&quot;.";
$f_lang['text_aj_skin'] = "Skin hinzuf&uuml;gen";
$f_lang['ajouter'] = "Hinzuf&uuml;gen";
$f_lang['gestion_skins'] = "Skins verwalten";
$f_lang['vous_editez'] = "Sie bearbeiten folgende Skin :";
$f_lang['style'] = "Stylesheet";
$f_lang['ajouter_message'] = "Teil-Mitteilung hinzu&uuml;gen";
$f_lang['nbre_messages_page'] = "Anzahl Mitteilungen / Seiten";
$f_lang['pages_dispos'] = "Liste der verf&uuml;gbaren Seiten / n&auml;chste Seite - letzte Seite-Teil";
$f_lang['texte_corps_messages'] = "Mitteilungen Body";
$f_lang['espacement'] = "Platz zwischen 2 Mitteilungen";
$f_lang['text_assembly'] = "Datei setzt letzte Teile zusammen";
$f_lang['ok_edit_skin'] = "Danke, Skin wurde aktualisiert";
$f_lang['erreur_edit_skin'] = "FEHLER\\nEine oder mehrere Dateien der Skin konnten nicht aktualisiert werden. Bitte manuell bearbeiten.";
$f_lang['ajouter'] = "Hinzuf&uuml;gen";
$f_lang['supprimer'] = "L&ouml;schen";
$f_lang['text_sup_skin'] = "Skin l&ouml;schen";
$f_lang['ok_supprimer'] = "Skin wurde gel&ouml;scht.";
$f_lang['erreur_supprimer'] = "FEHLER\\nEine oder mehrere Dateien der Skin konnten nicht gel&ouml;scht werden, bitte manuell l&ouml;schen.";

/* Seite mit zensurierten Wörtern */
$f_lang['aj_mot'] = "Neues Wort hinzuf&uuml;gen"; 
$f_lang['mot_interdit'] = "Verbotenes Wort :";
$f_lang['remplacer_par'] = "Ersetzen mit :";
$f_lang['gestion_censure'] = "Zensierte W&ouml;rter verwalten";
$f_lang['mot'] = "Wort";
$f_lang['remplace_by'] = "ersetzen mit";
$f_lang['liste_jour'] = "Liste aktualisieren";
$f_lang['sup_mots'] = "Ausgew&auml;hlte W&ouml;rter entfernen";
$f_lang['erreur_aj_censure1'] = "Bitte geben Sie ein Wort ein";
$f_lang['erreur_aj_censure2'] = "Bitte geben Sie einen Ersatz f&uuml;r die zensierten W&ouml;rter ein";
$f_lang['ok_aj_mot'] = "Die W&ouml;rter wurden hinzugef&uuml;gt.";
$f_lang['verif_sup'] = "Wollen Sie die ausgew&auml;hlten W&ouml;rter wirklich dauerhaft entfernen!";
$f_lang['merci_modif'] = "&Auml;nderungen wurden gespeichert";

/* Ip sperren */
$f_lang['bannir_ip'] = "Gesperrte Ip's";
$f_lang['text_ip1'] = "Jeder Internetbenutzer hat eine ID (z.B. 201.10.25.14). Diese ID wird vom Internetprovider vergeben und &auml;ndert, theoretisch, jedes Mal wenn der Benutzer eine neue Verbindung erstellt.";
$f_lang['text_ip2'] = "Wenn Sie verhindern m&ouml;chten,<b>dass bestimmte Benutzer Eintr&auml;ge machen,</b>, k&ouml;nnen Sie dessen IP-Adresse sperren. Sie k&ouml;nnen auch eine Gruppe von IP-Adressen sperren mithilfe des * (z.B. 201.15.55.*, oder auch 158.*.*.*).";
$f_lang['ajouter_ip'] = "Neue IP hinzuf&uuml;gen";
$f_lang['gestion_ip'] = "Gesperrte IP's verwalten";
$f_lang['sup_ip'] = "Markierte IP's entfernen";
$f_lang['ok_aj_ip'] = "Die eingegebene IP wurde gesperrt";
$f_lang['verif_sup_ip'] = "Wollen Sie die markierten IP's wirklich entfernen!";

/* Smileys */
$f_lang['gestion_smileys'] = "Smileys verwalten";
$f_lang['text_smileys'] = "<b>Smileys erlauben dem Besucher Gef&uuml;hle auszudr&uuml;cken.</b>  Mit diesem interface k&ouml;nnen Sie Smileys hinzuf&uuml;gen oder entfernen :o)<br/><br/>Smileys auf dieser Seite sind im Verzeichnis \"images/smileys\" gespeichert.";
$f_lang['ajouter_smiley'] = "Smiley hinzuf&uuml;gen";
$f_lang['image_smiley'] = "Bild";
$f_lang['car_replace'] = "Entsprechender Code";
$f_lang['gestion_smileys'] = "Smileys verwalten";
$f_lang['sup_smileys'] = "Ausgew&auml;hlte Smileys entfernen";
$f_lang['erreur_image'] = "Bitte w&auml;hlen Sie einen Smiley";
$f_lang['erreur_car'] = "Bitte w&auml;hlen Sie den entsprechenden Code f&uuml;r den gew&auml;hlten Smiley";
$f_lang['ok_aj_smiley'] = "Das Smiley wurde erfolgreich hinzugef&uuml;gt";
$f_lang['no_smiley'] = "Die Smiley's m&uuml;ssen als GIF oder JPEG Datei verwendet werden";
$f_lang['copy_impossible'] = "FEHLER\\nKonnte Smiley nicht in das Verzeichnis \\\"images/smileys\\\" kopieren.";
$f_lang['car_replace_exist'] = "FEHLER\\nDer entsprechende Code existiert bereits in der Datenbank.";
$f_lang['modif_smileys'] = "Alle Smileys aktualisieren";
$f_lang['verif_sup_smileys'] = "Wollen Sie die ausgew&auml;hlten Smileys wirklich l&ouml;schen!";
$f_lang['merci_modif_smileys'] = "Die Smileys wurden ge&auml;ndert.";

/* admin bearbeiten */
if (!(isset($_GET['id_modif']) && $_GET['id_modif'])){
	$f_lang['add_admin_texte'] = "G&auml;stebuch Administrator hinzuf&uuml;gen";
	$f_lang['add_admin_2'] = "Admin hinzuf&uuml;gen";
	$f_lang['ajouter_admin'] = "Hinzuf&uuml;gen";
	$f_lang['name_ajouter_admin'] = "hinzuf&uuml;gen";
}
else{
	$f_lang['add_admin_texte'] = "G&auml;stebuch Administrator &auml;ndern";
	$f_lang['add_admin_2'] = "Admin &auml;ndern";
	$f_lang['ajouter_admin'] = "Sichern";
	$f_lang['name_ajouter_admin'] = "&auml;ndern";
}

$f_lang['identif_connexion'] = "Benutzername";
$f_lang['passe_admin'] = "Passwort";
$f_lang['email_admin'] = "E-Mail (Benachrichtigung wird an diese Adresse gesendet)";
$f_lang['admin_receive_email'] = "Soll der Administrator benachrichtigt werden, wenn eine neue Mitteilung gepostet wurde!";
$f_lang['admin_modif_options'] = "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\"&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;darf der Admin Script-Optionen &auml;ndern!";
$f_lang['admin_gestion_skins'] = "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\"&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Skins &auml;ndern!";
$f_lang['admin_gestion_messages'] = "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\"&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Mitteilungen verwalten!";
$f_lang['admin_gestion_censure'] = "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\"&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;zensierte W&ouml;rter verwalten!";
$f_lang['admin_gestion_smileys'] = "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\"&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Smileys verwalten!";
$f_lang['admin_gestion_admin'] = "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\"&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;andere Administrators' Accounts verwalten!";
$f_lang['erreur_name'] = "Bitte geben Sie eine Verbindungs ID ein";
$f_lang['erreur_passe'] = "Bitte geben Sie ein Passwort ein";
$f_lang['erreur_email'] = "Bitte geben Sie eine E-Mail Adresse an";
$f_lang['ok_aj_admin'] = "Der Account wurde erfolgreich erstellt";
$f_lang['ok_modif_admin'] = "Der Account wurde aktualisiert";
$f_lang['erreur_aj_admin'] = "FEHLER\\nDieser Benutzername wurde bereits vergeben";
$f_lang['revenir'] = "Zur&uuml;ck zur vorhergehenden Seite";

/* admin einstellungen */
$f_lang['gest_admin'] = "Administratoren verwalten";
$f_lang['sup_admin'] = "entfernen";
$f_lang['login_admin'] = "Login";
$f_lang['email_admin'] = "E-Mail";
$f_lang['modif_admin'] = "&auml;ndern";
$f_lang['value_sup_admin'] = "Alle ausgew&auml;hlten Admins entfernen";
$f_lang['verif_sup_admin'] = "Wollen Sie die ausgew&auml;hlten Admins wirklich entfernen!";

/* Fehlerseiten */
$f_lang['erreur_texte'] = "Seite unerreichbar";
$f_lang['erreur_auth'] = "Authentifikation Fehler";
$f_lang['erreur_droits'] = "Sie haben nicht das Recht um diese Seite zu besuchen.";

/* affichage du livre d'or */
$f_lang['note_moyenne'] = "Durchschnittliche Bewertung der Besucher dieser Website :";
$f_lang['title_guestbook'] = "G&auml;stebuch";
$f_lang['note_super'] = " : fantastisch!";
$f_lang['note_moyen'] = " : mittel";
$f_lang['note_rate'] = " : schlecht";
$f_lang['nom_pseudo_visiteur'] = "Name oder Nickname :";
$f_lang['email_visiteur'] = "E-Mail Adresse :";
$f_lang['site_web_visiteur'] = "Website URL :";
$f_lang['ville_pays_visiteur'] = "Stadt / Land :";
$f_lang['note_visiteur'] = "Wie bewerten Sie diese Seite!";
$f_lang['message_visiteur'] = "Ihre Mitteilung :";
$f_lang['ajouter_message_visiteur'] = "Mitteilung hinzufügen";
$f_lang['erreur_add_nom'] = "Bitte geben Sie Ihren Namen an";
$f_lang['erreur_add_message'] = "Bitte geben Sie Ihre Mitteilung ein";
$f_lang['erreur_mail'] = "Ihre E-Mailadresse ist ungültig";
$f_lang['messages'] = "Mitteilungen";
$f_lang['messages_a'] = "von";
$f_lang['page'] = "Seite";
$f_lang['nbre_messages'] = "Anzahl Mitteilungen";
$f_lang['message_le'] = "am";
$f_lang['message_note'] = "Punkte";
$f_lang['send_mail_to'] = "E-Mail senden an";
$f_lang['go_home'] = "Seite besuchen";
$f_lang['precedente'] = "&lt;&lt; zur&uuml;ck";
$f_lang['suivante'] = "vorw&auml;rts &gt;&gt;";
$f_lang['no_message'] = "Keine Mitteilungen.";
$f_lang['no_ip'] = "ACHTUNG\\nIhre IP wurde gesperrt, Sie sind nicht berechtigt, mitteilungen in diesem G&auml;stebuch zu posten.";
$f_lang['ok_post'] = "Vielen Dank!  Ihre Mitteilung wurde angenommen.";
$f_lang['time_erreur'] = "ACHTUNG\\nIhre Mitteilung konnte nicht angenommen werden, da Sie erst kürzlich einen Eintrag gemacht haben.";
$f_lang['text_select_search'] = "Zeige nur die Mitteilungen mit folgenden W&ouml;rtern";
$f_lang['text_ok_search'] = "OK";

/* mail einstellungen */
$f_lang['mail_object'] = "[info] - Neue Mitteilung im G&auml;stebuch - ";
$f_lang['mail_message'] = "Hallo,\n\nEs wurde ein neuer Eintrag ins G&auml;stebuch gemacht ";

/* mitteilungen einstellungen */
$f_lang['gestion_mess'] = "Mitteilungen verwalten";
$f_lang['selectionner_pages'] = "Ausw&auml;hlen";
$f_lang['messages_gest'] = "Mitteilung";
$f_lang['page_gest'] = "Seite";
$f_lang['aller_en_page'] = "Zur Seite gehen";
$f_lang['supprimer_gest'] = "l&ouml;schen";
$f_lang['auteur_gest'] = "Autor";
$f_lang['modifier_gest'] = "bearbeiten";
$f_lang['supprimer_mess_selected'] = "Ausgew&auml;hlte Mitteilungen l&ouml;schen";
$f_lang['verif_sup_mess'] = "Wollen Sie die ausgew&auml;hlten Mitteilungen wirklich l&ouml;schen!";

/* mitteilungen ändern */
$f_lang['modif_mess'] = "Mitteilung bearbeiten";
$f_lang['message_modif'] = "Mitteilung";
$f_lang['nom_modif'] = "Name";
$f_lang['email_modif'] = "E-Mail";
$f_lang['site_web_modif'] = "Website URL";
$f_lang['note_modif'] = "Bewertung der Seite";
$f_lang['ville_pays_modif'] = "Stadt / Land";
$f_lang['date_modif'] = "Datum hinzugef&uuml;gt";
$f_lang['ip_modif'] = "IP Adresse";
$f_lang['ok_modif_mess'] = "Die &Auml;nderungen wurden gespeichert";

/* seitentitel */
$f_lang['title identification'] = "identifikation";
$f_lang['title administration'] = "administration";
$f_lang['title frame gauche'] = "linker frame";
$f_lang['title options'] = "Einstellungen";
$f_lang['title skins'] = "Skins";
$f_lang['title censure'] = "W&ouml;rter zum zensieren";
$f_lang['title censure'] = "Gesperrte IP's verwalten";
$f_lang['title smileys'] = "Smileys verwalten";
$f_lang['title add admin'] = "G&auml;stebuch Administrator hinzuf&uuml;gen";
$f_lang['title gest admin'] = "G&auml;stebuch Administratoren verwalten";
$f_lang['title erreur'] = "Fehler";
$f_lang['title gestion mess'] = "Mitteilungen verwalten";
$f_lang['title modif mess'] = "Mitteilung bearbeiten";
$f_lang['title setup'] = "Installation";

/* fehler */
$f_lang['erreur_mysql_connect'] = "Konnte Datenbank nicht erreichen";
$f_lang['erreur_connexion'] = "ID Infos sind falsch";
$f_lang['manque login'] = "Bitte Benuternamen eingeben";
$f_lang['manque pass'] = "Bitte Passwort eingeben";
$f_lang['end session'] = "Ihre Session wurde beendet";

/* add version 3.11 */
$f_lang['addSignature'] = "Mitteilung schreiben";
$f_lang['seeMessages'] = "Mitteilungen lesen";
$f_lang['addMessageBlocAdd'] = "Mitteilung zum G&auml;stebuch hinzuf&uuml;gen";

/* add version 3.2 */
$f_lang['version'] = "Version";
$f_lang['new_version_dispo'] = "Eine neue Version von @lex Guestbook ist verfügbar";
$f_lang['version_courrante'] = "Aktuelle version des Skripts";
$f_lang['info_version'] = "Information über die Version die Sie benutzen";
$f_lang['version_txt_ok'] = "Die Version die Sie haben ist  ".$alex_livre_version.",<br/>das ist die letzte version, kein update notwendig.";
$f_lang['version_txt_erreur'] = "The version you have is ".$alex_livre_version.".<br/><b>An error occured during update verification.</b> You can verify new version on our website http://www.alexguestbook.net";
$f_lang['version_txt_update'] = "Die Version die Sie haben ist ".$alex_livre_version.", <b>eine neue Version ist verfügbar</b>";
$f_lang['version_down'] = "Die neue Version herunterladen";
$f_lang['help_update'] = "Hilfe übers updaten";
$f_lang['spam'] = "Der USER AGENT Ihres Browsers konnte nicht bestimmt werden, scheint so als ob ein bot versucht automatisch eine Nachricht abzusenden. Ist das nicht der Fall probieren Sie es bitte nochmal mit einem anderen Browser.";
$f_lang['avis_spammeurs'] = "Mitteilung an Spammer";
$f_lang['txt_spammeurs'] = "<b>Dieses Gästebuch ist gegen SPAM geschützt</b>, Email Adressen und URLs sind kodiert im Quellcode der erzeugten Seiten, deshalb ist es sehr nutzlos Werbe-Links zu senden, diese werden von Suchmaschinen ohnehin nicht erkannt (Ausserdem wird Ihre Nachricht höchstwahrscheinlich gelöscht...)";
$f_lang['fermer'] = "Fenster schliessen";
$f_lang['valider_messages'] = "Möchten Sie alle neuen Nachrichten durchsehen bevor diese öffentlich sichtbar werden?";
$f_lang['valide'] = "Überprüft!";
$f_lang['mess_valide'] = "Diese nachricht wurde überprüft";
$f_lang['mess_invalide'] = "Diese Nachricht wartet auf Überprüfung";
$f_lang['info_mess_valide'] = "Überprüfte Nachricht!";
$f_lang['ok_post_valid'] = "Danke! Ihre Nachricht wurde erfolgreich gespeichert, sie wird veröffentlicht sobald sie vom Webmaster überprüft wurde.";
$f_lang['see_skin'] = "Vorschau des Gästebuchs mit diesem Skin";
$f_lang['maxi_car'] = "Maximale Anzahl von Zeichen in einer Nachricht (0 = keine Einschränkung)";
$f_lang['il_reste'] = "Sie können bis zu";
$f_lang['caracteres'] = "weitere Zeichen in Ihrer Nachricht";
$f_lang['sup_copyright'] = "Copyright entfernen";

/* add version 3.3 */
$f_lang['name_table_img_verif_add'] = "Name der Tabelle für security codes";
$f_lang['add_code_securite'] = "Möchten Sie Besucher einen security code eingeben lassen bevor die Nachricht versandt werden kann?";
$f_lang['t_chem_dossier_fonts'] = "Absolute URL zum Fonts Verzeichnis";
$f_lang['t_color_txt_code'] = "Hexadezimaler Farbcode f&uuml;r den Text";
$f_lang['t_color_background_code'] = "Hexadezimaler Farbcode f&uuml;r den Hintergrund";
$f_lang['veuillez_taper_code'] = "Bitte untenstehende Buchstaben in das rechte Feld eintippen";
$f_lang['a_quoi_ca_sert'] = "Info";
$f_lang['why_code'] = "Wozu ein 'security code'?";
$f_lang['txt_why_code'] = "Dieser Vorgang erm&ouml;glicht uns zu &uuml;berpr&uuml;fen ob die Nachricht von einem Menschen oder von automatisierter Software gesendet wurde.<br/><br/><b>Werbung und querverweisender SPAM sind nicht erlaubt in diesem G&auml;stebuch!</b>";
$f_lang['erreur_code_securite'] = "Bitte geben Sie den 'security code' ein";
$f_lang['erreur_saisie_code_securite'] = "Der 'security code' den Sie eingegeben haben ist ung&uuml;ltig, bitte wiederholen Sie den Vorgang";

/* add version 4.0 */
$f_lang['reponse_auto'] = "Automatisierte Antwort";
$f_lang['admin_gestion_reponse_auto'] = "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\"&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;verwalte automatisierte Antworten?";
$f_lang['text_reponse_auto'] = "<b>Auf dieser Seite können Sie den Text der automatisierten Antwort verfassen</b> welcher an die Besucher, nachdem diese eine Nachricht hinterlassen haben, versendet wird. Wenn Sie diese Funktion in den Skript Optionen aktivieren wird dieser Text versendet.<br/><br/>Jede Sprache kann einen eigenen Antworttext haben, und der [PSEUDO] code wird durch Name oder Nickname des Besuchers ersetzt der eine Nachricht hinterlässt.";
$f_lang['name_table_rep_auto'] = "Name der MySQL Tabelle welche die Automatisierten Antworttexte enthält.";
$f_lang['gestion_reponses'] = "Anworten verwalten";
$f_lang['msg_remerciement'] = "Vielen Dank... Antwort";
$f_lang['txt_remerciement'] = "Hallo [PSEUDO],\n\nVielen dank, dass du dich auf meinem Gästebuch eingetragen hast!";
$f_lang['ok_save_msg_rem'] = "Die \"Vielen Dank... Antwort\" wurde gespeichert.";
$f_lang['envoyer_remerciement'] = "Möchten Sie, dass die \"Vielen Dank... Antwort\" versendet wird?";
$f_lang['remerciement'] = "Danke";
$f_lang['titre_guestbook'] = "Gästebuch Titel";
$f_lang['text_titre_guestbook'] = "<b>Sie können den Titel des Gästebuchs ändern</b> und verschiedene Titel je nach Sprache vergeben.";
$f_lang['titre'] = "Titel";
$f_lang['parametrage'] = "Einstellungen";
$f_lang['ok_save_titre'] = "Der Titel wurde gespeichert.";
$f_lang['ville_visiteur'] = "Stadt :";
$f_lang['pays_visiteur'] = "Land :";
$f_lang['flag'] = "Flagge";
$f_lang['ville_modif'] = "Stadt";
$f_lang['pays_modif'] = "Land";
$f_lang['action'] = "Action";
$f_lang['repondre'] = "Antworten";
$f_lang['votre_reponse'] = "Ihre Antwort";
$f_lang['ok_reponse_mess'] = "Danke, Ihre Antwort wurde gespeichert";
$f_lang['defaut_titre_rep'] = "Webmaster's Nachricht";
$f_lang['annuler'] = "Abbrechen";
$f_lang['num_appari'] = "Zeige Nummer";
$f_lang['nb_max_smileys'] = "Maximale Anzahl an Smileys die angezeigt wird";
$f_lang['plus_smileys'] = "Mehr Smileys anzeigen";
$f_lang['liste_all_smilies'] = "Liste aller Smileys";
$f_lang['boite_java'] = "Javascript Box";
$f_lang['text_boite_java'] = "<b>Diese Funktion ermöglicht es die letzten Einträge Ihres Gästebuches anzuzeigen</b> auf einer anderen Seite Ihrer Wahl.";
$f_lang['parametrage_modele'] = "Template Einstellungen";
$f_lang['ok_save_boite'] = "Ihre Einstellungen wurden gespeichert";
$f_lang['format_date_boite'] = "Datum Format (identisch zur <a href=\"http://www.php.net/manual/function.date.php\" target=\"_blank\"><b>date()</b></a> PHP Funktion)";
$f_lang['nbre_maxi_pseudo_boite'] = "Maximale Anzahl von angezeigten Zeichen für den Nickname";
$f_lang['nbre_maxi_message_boite'] = "Maximale Anzahl von angezeigten Zeichen für die Nachricht";
$f_lang['modele_affichage_donnees'] = "Formular Template";
$f_lang['url_dossier_livre_boite'] = "Komplette URL zu Ihrem Gästebuch Verzeichnis";
$f_lang['url_livre_boite'] = "Komplette URL zu Ihrem Gästebuch index Dokument";
$f_lang['generation_code'] = "Javascript code Erzeugung";
$f_lang['nom_msg_afficher'] = "Anzahl der angezeigten Nachrichten";
$f_lang['generer_code'] = "Erzeuge Javascript Aufruf-code";
$f_lang['code_a_copier'] = "HTML Code der auf die Seite Ihrer Wahl kopiert wird";
$f_lang['erreur_boite_java'] = "Geben Sie bitte eine gültige Anzahl der angezeigten Nachrichten ein";
$f_lang['erreur_par_boite'] = "Einstellungsproblem, kann [BOUCLE] ... [/BOUCLE] nicht in Ihrem Template finden.";
$f_lang['saut_ligne_msg_boite'] = "Zeilenumbrüche in den Nachrichten erhalten";
$f_lang['message_a'] = "an";
$f_lang['admin_gestion_bdd'] = "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\"&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Datenbank verwalten?";
$f_lang['bdd'] = "Datenbank";
$f_lang['optimisation'] = "Optimieren";
$f_lang['sauvegarde'] = "Speichern";
$f_lang['restauration'] = "Wiederherstellen";
$f_lang['optimisation_txt'] = "<b>Während Sie neue Einträge hinzufügen und löschen, sammelt sich ungenutzer Speicher in der Datenbank an.</b> Dieser kann schlecht für die Performanz der Datenbank sein, und somit für Ihre Webseite. Hier können Sie diese Problem lösen indem Sie die Tabellen optimieren.";
$f_lang['liste_tables'] = "Liste der Tabellen in Ihrer Datenbank";
$f_lang['lancer_optimisation'] = "Starte Optimierung";
$f_lang['tables'] = "TABELLEN";
$f_lang['pertes'] = "VERLUSTE";
$f_lang['octets'] = "bytes";
$f_lang['ok_optimise'] = "Die Tabellen mit Verlusten wurden optimiert";
$f_lang['txt_sauvegarde'] = "<b>Wenn Sie die Gästebuch Einträge für lange Zeit aufheben möchte, empfehlen wir periodische Backups.</b> Ein Festplattenversagen könnte all Ihre Daten zerstören. Weiters ist ein Backup nützlich, um die Einträge auf einen anderen Server zu übertragen.";
$f_lang['lancer_sauvegarde'] = "Backup starten";
$f_lang['lancer_restauration'] = "Wiederherstellen starten";
$f_lang['txt_restauration'] = "<b>Wenn sie ein Backup gemacht haben, können Sie die komplette Gästebuch Datenbank wiederherstellen</b> Wählen Sie dazu einfach die richtige Datei auf Ihrer Festplatte.<br/><br/><b><u>ACHTUNG</u></b>, wenn diese Datei sehr gross ist (mehrere Megabytes), kann die Wiederherstellung Probleme mit Ihrem Website Anbieter verursachen (set_time_limit() und maximale dateigrösse für uploads).";
$f_lang['select_file'] = "Wählen Sie eine Backup Datei auf Ihrer Festplatte or dem Server (.ZIP oder .SQL)";
$f_lang['confirm_restauration'] = "Möchten Sie wirklich die Wiederherstellung starten und somit alle aktuell vorhandenen Daten löschen?";
$f_lang['select_file_restau'] = "Bitte wählen Sie eine Datei auf Ihrer Festplatte";
$f_lang['erreur_ext_restau'] = "Die gewählte Datei-Endung ist nicht .ZIP oder .SQL, die Wiederherstellung konnte nicht ausgeführt werden.";
$f_lang['conseil_zip'] = "(Entpacken Sie die ZIP Datei um an das SQL Skript heranzukommen)";
$f_lang['erreur_ext_zip'] = "Die PHP_ZIP extension ist nicht verfügbar auf Ihrem Server, somit ist die Wiederherstellung mittels ZIP Datei nicht möglich. Bitte wählen sie eine .SQL Datei auf Ihrer Festplatte".$f_lang['conseil_zip'].".";
$f_lang['erreur_zip'] = "Fehler beim lesen des ZIP Archivs, Wiederherstellung schlug fehl. Sie können es mit einer .SQL Datei erneut versuchen ".$f_lang['conseil_zip'].".";
$f_lang['erreur_read_sql'] = "Die gewählte SQL Datei scheint nicht ein @lex Guestbook Skript zu sein. Wiederherstellungen kann nicht ausgeführt werden.";
$f_lang['restauration_terminee'] = "Wiederherstellung erfolgreich ausgeführt.";

							/* V5 */
$f_lang['name_table_ban'] = "Name der Tabelle für gesperrte IP, nicknames und E-mails";
$f_lang['ok_validation'] = "Danke, die Überprüfung wurde durchgeführt";
$f_lang['selectionner_tous_messages'] = "Alle an-/abwählen";
$f_lang['admin_send_mail'] = "Sollen die Administratoren eine E-mail erhalten wenn eine neue Nachricht eingelangt ist?";

//ajout bannissement
$f_lang['bannissement'] = "Sperren";
$f_lang['admin_gestion_bannissement'] = "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\"&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Verwalte die Sperren?";
$f_lang['interdit_de_message'] = "Ihre Nachricht wurde nicht gespeichert. Um den Grund für die Abweisung zu erfahren muss Javascript aktiviert sein. Bitte ändern Sie Ihre Nachricht der Fehlermeldung entsprechend ab.";
$f_lang['valider_mess'] = "Die oben genannten Überprüfungen anwenden";
$f_lang['erreur_ip'] = "IP Adresse ist ungültig";
$f_lang['erreur_ip1'] = "Bitte geben Sie Teil 1 der IP-Adresse an (Zahl 0-255 oder *)";
$f_lang['erreur_ip2'] = "Bitte geben Sie Teil 2 der IP-Adresse an (Zahl 0-255 oder *)";
$f_lang['erreur_ip3'] = "Bitte geben Sie Teil 3 der IP-Adresse an (Zahl 0-255 oder *)";
$f_lang['erreur_ip4'] = "Bitte geben Sie Teil 4 der IP-Adresse an (Zahl 0-255 oder *)*";
$f_lang['explication_bannir_mot'] = "Es gibt zwei Möglichkeiten um Wörter in den Nachrichten zu sperren. Entweder Sie zensieren welche (diese werden durch wählbaren Text oder Symbole ersetzt), oder die Nachricht wird abgelehnt.";
$f_lang['bannir_mot'] = "Möchten Sie Nachrichten die gesperrte Wörter enthalten ablehnen?<br/> Wenn Sie \"nein\" wählen, werden die Wörter durch den Text oder die Symbole die sie gewählt haben ersetzt.";

/* bannir des pseudos */
$f_lang['bannir_pseudo'] = "Sperren von (nick)names";
$f_lang['admin_text_pseudo'] = "Möchten Sie verhindern, dass ein Benutzer <b>keine Nachrichten zum Gästebuch hinzufügen können soll</b>, dann können Sie dessen Namen/Nickname hier angeben. Der Platzhalter * steht für jegliches Zeichen oder Zahl";
$f_lang['ajouter_pseudo'] = "gesperrten (nick)name hinzufügen";
$f_lang['gestion_pseudo'] = "Nicknames Verwaltung";
$f_lang['sup_pseudo'] = "gewählte nicknames löschen";
$f_lang['erreur_pseudo'] = "Bitte geben Sie den hinzuzufügenden nickname an";
$f_lang['ok_aj_pseudo'] = "Dieser nickname ist von nun an gesperrt";
$f_lang['verif_sup_pseudo'] = "Möchten Sie wirklich alle gewählten nicknames löschen?";

/* bannir des emails */
$f_lang['bannir_emails'] = "Sperren von E-mail Adressen";
$f_lang['admin_text_email'] = "Möchten Sie verhindern, dass ein Benutzer <b>keine Nachrichten zum Gästebuch hinzufügen können soll</b>, dann können Sie dessen E-mail hier angeben. Der Platzhalter * kann verwendet werden um z.B. eine ganze Domain zu sperren: *@spamdomain.com";
$f_lang['ajouter_email'] = "gesperrte E-mail Adresse hinzufügen";
$f_lang['gestion_email'] = "E-mail Adress-Verwaltung";
$f_lang['sup_email'] = "gewählte E-mail Adressen löschen";
$f_lang['erreur_email'] = "Bitte geben Sie eine E-mail Adresse an";
$f_lang['ok_aj_email'] = "Diese E-mail Adresse ist von nun an gesperrt";
$f_lang['verif_sup_email'] = "Möchten Sie wirklich alle gewählten E-mail-Adressen löschen?";

$f_lang['no_pseudo'] = "ACHTUNG\\nIhr (nick)name wurde gesperrt, es ist Ihnen nicht erlaubt auf diesem Gästebuch Nachrichten zu hinterlassen.";
$f_lang['no_email'] = "ACHTUNG\\nIhre E-mail Adresse wurde gesperrt, es ist Ihnen nicht erlaubt auf diesem Gästebuch Nachrichten zu hinterlassen.";
$f_lang['no_ville'] = "ACHTUNG\\nDie angegebene Stadt ist nicht korrekt, es ist Ihnen nicht erlaubt auf diesem Gästebuch Nachrichten zu hinterlassen.";
$f_lang['no_mot'] = "ACHTUNG\\nIhre Nachricht enthält gesperrte/zensierte Wörter, es ist Ihnen nicht erlaubt auf diesem Gästebuch Nachrichten zu hinterlassen.\\nBitte ändern Sie Ihre Nachricht!";

// interdiction des URL
$f_lang['url_interdite'] = "ACHTUNG\\nURL in Nachrichten sind nicht erlaubt";
$f_lang['url_interdites'] = "Möchten Sie URL innerhalb einer Nachricht verbieten?";
$f_lang['url_cliquables'] = "Sollen URL innerhalb einer Nachricht klickbar sein?";

//remplacement du fichier /config/config.php par une table dans la BDD
$f_lang['name_table_config'] = "Name der Tabelle für Konfigurationsparameter";

// decalage horaire
$f_lang['admin_decalage_horaire'] = "Sie können die Zeit-Differenz zwischen Server und Ihres Landes hier anpassen. Auf 0 belassen wenn Sie die Zeit nicht anpassen möchten.";
$f_lang['heures'] = "Stunden";
$f_lang['secondes'] = "Sekunden";
$f_lang['admin_erreur_decalage_horaire'] = "Sie müssen eine Zeitdifferenz zwischen -12 und +12 angeben";

// interdit la suppression du dernier admin
$f_lang['admin_suppr_dernier_admin'] = "Sie können den letzen Administrator nicht löschen";

// désactivation des smileys en un clic
$f_lang['admin_autoriser_smileys'] = "Smileys erlauben?";

// pour empêcher que le temps de session de la partie admin ne soit trop court
$f_lang['admin_temps_session_min'] = "ACHTUNG\\nDie Gültigkeitsdauer für Session is zu kurz!\\nBitte geben Sie einen Wert grösser als 300 Sekunden an";

// inclure le livre dans une page PHP
$f_lang['admin_inclure_livre'] = "Möchten Sie das Gästebuch in ein PHP Dokument inkludieren?";
$f_lang['admin_inclure_livre_code'] = "Hier ist der PHP code, den Sie in Ihr PHP script zwischen &lt;?php und!&gt; einfügen können.\n\nWeiters müssen sie das \$chem_absolu array im /index.php des Gästebuches ändern und das CSS in der aufrufenden Seite einbetten (siehe FAQ für weitere Erklärungen).";
$f_lang['admin_fichier_inclusion'] = "Geben Sie den absoluten Pfad zur Datei an in die das Gästebuch inkludiert werden soll (/verzeichnis1/verzeichnis2/datei_in_die_inkludiert_wird.php). Nach dem klicken auf \"Speichern\" sehen sie den kompletten Pfad der verwendet wurde.";
$f_lang['admin_fichier_inclusion_erreur'] = "ACHTUNG\\nSie haben einen ungültigen Pfad zur include-Datei angegeben\\nDer Pfad soll aussen wie z.B. /verzeichnis1/verzeichnis2/datei_in_die_inkludiert_wird.php";

// gestion des champs
$f_lang['admin_champ_propose'] = "nicht vorschlagen";
$f_lang['admin_champ_obligatoire'] = "verpflichtend";
$f_lang['admin_champ_prive'] = "privat";
$f_lang['admin_champ_pseudo'] = "Besucher können Nicknamen eingeben";
$f_lang['admin_champ_ville'] = "Besucher können Ihre Stadt eingeben";
$f_lang['admin_donner_focus'] = "Soll das 'Nickname' Feld vor-ausgewählt sein (Fokus im Eingabefeld) wenn die Seite geladen wird?";
$f_lang['champ_obligatoire_vide'] = "Mindestens ein Feld (ausgezeichnet mit *) ist leer. Bitte füllen Sie diese Felder aus.";
$f_lang['erreur_add_nom'] = "Bitte geben Sie Ihren Namen ein";
$f_lang['erreur_add_email'] = "Bitte geben Sie Ihre E-mail Adresse ein";
$f_lang['erreur_add_site'] = "Bitte geben Sie Ihre Website Adresse ein";
$f_lang['erreur_add_ville'] = "Bitte geben Sie Ihre Stadt ein";
$f_lang['erreur_add_pays'] = "Bitte geben Sie Ihr Land ein";
$f_lang['erreur_add_note'] = "Bitte wählen Sie eine Bewertung";
$f_lang['erreur_add_message'] = "Bitte geben Sie Ihre Nachricht ein";
$f_lang['erreur_url'] = "Die Adresse Ihrer Webseite schein ungültig zu sein";

// code de sécurité : vérification de la présence de la librairie GD2
$f_lang['admin_gd_non_activee'] = "<span class=\"texte_alerte\">Sie können die 'security code' Option nicht nutzen!<br/>\nIhr server unterstützt nicht die GD2 Bibliothek die dafür notwendig ist!</span>";

// lien vers l'admin et vers la page d'accueil
$f_lang['admin_lien_admin'] = "Möchten Sie den Link zur Administration in der Fusszeile der Seite anzeigen?";
$f_lang['admin_lien_accueil'] = "Möchten Sie einen Link zu Ihrer Seite (oder zurück zu einer anderen) anzeigen?";
$f_lang['admin_chemin_lien_accueil'] = "Wenn Sie dieses Feld leer lassen, wird der Link zu dieser Homepage führen. Alternativ können sie einen absoluten Pfad zu einer Seite Ihrer Wahl angeben (z.B. /folder1/page1.htm).";
$f_lang['admin_chemin_lien_accueil_erreur'] = "Der Pfad den Sie angegeben haben ist ungültig. Bitte verwenden Sie einen absoluten Pfad (z.B. /folder1/page1.htm).";
$f_lang['texte_lien_accueil'] = "Zurück zur Homepage";
$f_lang['texte_lien_admin'] = "Gästebuch verwalten";

$f_lang['admin_retour_livre'] = "Gästebuch anzeigen";

// symboles champs privés/obligatoires sur le formulaire
// /!\ ACHTUNG, maximum 90 caractères
$f_lang['information_champ_prive'] = "Der Inhalt dieses Feldes ist nur für Administratoren Sichtbar.";
$f_lang['information_champ_obligatoire'] = "Dieses Feld ist verpflichtend, um eine Nachricht abzusenden.";

/* Bas de page partie admin */
$f_lang['alexguestbook pub'] = "@lex Guestbook ".$alex_livre_version." - &copy; by Alexis Soulard, Pierre Gieling, Maxime Hercelin";

$f_lang['host_base'] = "Server (normalerweise: localhost)";

$f_lang['name_table_txt_lang'] = "Name der Tabelle die angepasste Texte enthält (z.B. Gästebuch Titel)";

$f_lang['erreur_host'] = "Bitte geben Sie einen Datenbank Server an";

$f_lang['erreur_ecriture'] = "<b>FEHLER</b>, konnte auf \"config/\" Verzeichnis nicht zugreifen.<br/><br/>Bitte ändere die Unix Rechte des \"config\" Verzeichnisses (z.B. chmod 777), und versuch es nocheinmal mit der installation: <a href=\"./setup.php\"><b>zurück</b></a>.";

$f_lang['options_livre'] = "Gästebuch Einstellungen";

$f_lang['text1'] = "<b>Zensierte Wörter werden automatisch ersetzt</b>. Sie können z.B. alle Schimpfwörter mit einem Text wie \"**zensiert**\" ersetzen lassen.<br/>Sollten Sie die Option \"Nachrichten ablehnen\" gewählt haben, werden Nachrichten die zensierte Wörter enthalten abgelehnt, und somit nicht gespeichert. <u>Sie müssen dennoch einen Ersatztext angeben</u>, denn dann können Sie zwischen ersetzen und ablehnen hin- und herwechseln.";

/* Erreur si fichier install present */
$f_lang['erreur_fic_install_present'] = "For security reasons, to use your guestbook you have to delete file setup.php and folder update/";

/* Erreur si versions differentes */
$f_lang['erreur_necessite_maj'] = "Version of files is different from the version of the database. Please update.";
$f_lang['erreur_necessite_maj_lien'] = "Link to update.";
?>